GWIアップデート― 2023年11月8日号
最終回！日本文化および言語に関するGWI会員間プログラム
2020年にGWIはMembership Marketplace（会員市場）を開始しました。それには世界中のメンバーが友情をはぐくみ、スキルセットや専門的技術・知識を分かち合うPeer-to-Peer Programme（会員間プログラム）が含まれます。会員間活動の一環として、JAUWの会員であるBeeken Mako（中野眞佐子）氏が、「日本文化および言語の瞥見」と題された日本文化と言語の講座を、世界中のすべてのGWI会員に提供します。最終回は11月15日に行われます。さらに詳しい情報のためにアップデートの一番下のちらしを参考にしてください。 最終回に登録するには、「A Glimpse of Japanese Culture and Language」という件名で、 Ms. Pat Reavy宛にpatreavy43@gmail.comまで電子メールを送ってください。

GWIアップデート― 2023年11月日号
2023年GWI ヤング・メンバー・ネットワーク談話シリーズ –「共に伸びる」
非常な熱意を持って、GWI ヤング・メンバー・ネットワーク（YMN）は「共に伸びる」というテーマのもと、最初のセッションを交流会として、10月に新たな月例談話シリーズを始めました。YMNは、毎月一人か二人の若いメンバーにスポットを当て、その仕事や専門知識について話す双方向の（対話型の）セッションを行い、他のネットワーク・メンバーたちとのコラボレーションの機会およびさらにそれ以上のものを提供します。セッションの時間は１時間で、形式ばらず、どこからでもズームで参加することができます。 シリーズは「若いメンバーによる、若いメンバーのための」ものです。すべてのGWIの地域標準時帯で公平な参加ができるように、毎月交互に午前か午後のセッションで行われます。 シリーズには、GWIのすべての加盟国協会・連盟（NFA）の会員および個人会員の、若いメンバーが参加できます。 GWIへの参加に関心のある新たなメンバーも歓迎します。次回のセッションは中央ヨーロッパ標準時 (CET) の11月25日午前11時に始まります。